★★タミヤミニ四駆。新商品が発売されましたね♪-TAMIYA MINI4WD.New products have been released.-

みなさん、こんにちは。「しずくん」です。

- Hi, I'm "Shizu-kun".-

今回、とても楽しみにしていたタミヤミニ四駆のキット

「DUAL RIDGE Jr.JAPAN CUP 2021」

「IGNICION」

を紹介しようと思います。

- This time,I would like to recommend MINI4WD kit.

"DUAL RIDGE Jr.JAPAN CUP 2021” ,"IGNICION".-

f:id:shizu-kun:20210918155054j:image

この2つのキットは発売する前からすごく楽しみにしていました。

-I was looking forward to these two kits even before they were released.-

購入できたのは1台ずつでした。

僕がはじめてJAPAN CUPに出場したのが2019年。

そこからJAPAN CUPの限定キットをコレクションしています。

デュアルリッジJr.は記念品として保管します。

-I got them one by one.

It was 2019 that I participated in the Japan Cup for the first time.

From there, we are collecting limited kits for the Japan Cup.

Dual Ridge Jr. is kept as a souvenir.-

イグニシオンは、コンデレ作品に使用します。

-IGNICION is used for Concours d'Elegance work-

2020年から1年に2回ぐらいのペースでエントリーしています。

-I am applying twice a year from 2020.-

ミニ四駆界隈を盛り上げたいという気持ちでエントリーしています。

まだまだ未熟なので、これから腕を磨いていきます。

-I am participating because I want to liven up the Mini 4WD.
I'm still immature, so I'll improve my skills.-

↓これまでにエントリーしたコンデレ作品です。よかったら見てください。

-This is the Concours d'Elegance work I have submitted so far.-

#JC2021コンデレ2
にエントリーします。

作品名
～10歳の僕へ〜
大好きなアバンテがなおったよ！

30年以上前のあの日、壊れてしまったアバンテ。壊れた箇所は復刻パーツで修理し、当時のセッティング＋αで復活！ほんと感無量です。

よろしくお願いします。#ミニ四駆 #mini4wd #m4_condele pic.twitter.com/aH9XfmlDRY
— J_drops (@J_drops) 2021年8月29日

昨年に続き#ReFEEDコンデレ3
エントリーよろしくお願いします。

作品名
『アストラルスター　EXR』

アストラルスターを
オフローダーにしてみました。

EX（エクストリーム）は
エクストリームeからとりました👍#ReFEEDコンデレ3 #mini4wd #ミニ四駆 #コンデレ pic.twitter.com/OKvw1C2GJ4
— J_drops (@J_drops) 2021年8月28日

こんなピックアップトラックに乗って海にいきたーい！波乗りに行くアニマルをミニ四駆で形にしました。

作品名:ヨシ！うみにいくぞ～♪

今年、海に行けるのだろうか…
いきたいなw#ミニ四駆どうぶつ園2 #ミニ四駆 #mini4wd #ウチ四駆 pic.twitter.com/dyNV5cELzb
— J_drops (@J_drops) 2021年5月16日

作品名:
ハートに火をつけて！コジマGT

ミニ四駆を始めて1年。全ての始まりはコジシズのミニ四駆コース。当時のマシーン『フェスタジョーヌ』をコンデレ用にリメイクしました。ほんと環境を提供してくれているコジマさんに感謝です！#コジマコンデレ #コジマでミニ四駆 #ミニ四駆 #mini4wd #tamiya pic.twitter.com/c0Y8DYnbLM
— J_drops (@J_drops) 2020年10月27日

初コンデレです。#ReFEEDコンデレ2
エントリーよろしくお願いします。

作品名『BMG FX-02』

フルカウルのビートマグナムTRFを
全長を伸ばしフォーミュラカーを
イメージして作成しました。#ReFEEDコンデレ2 #mini4wd #ミニ四駆 #コンデレ pic.twitter.com/pHQ9o53JZg
— J_drops (@J_drops) 2020年7月7日